Article R123-30-10
The file referred to in 2° of Article R. 123-30-9 includes:1° All the information declared;2° The supporting documents required under the legislative or regulatory provisions in force that have been d…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1171–1180 of 34670 articles for “Art. R. 145-10”
The file referred to in 2° of Article R. 123-30-9 includes:1° All the information declared;2° The supporting documents required under the legislative or regulatory provisions in force that have been d…
…of this policy, its implementation procedures and the results obtained during the past financial year. This description is supplemented by information on the way in which the company seeks to achieve…
…been established following a report from one of the organisations mentioned in 1° to 4° of article R. 5121-76-2, in a given therapeutic indication. The list of medicinal products covered by a compass…
…ned opinion on the compliance of the declaration with the provisions set out in I and II of Article R. 225-105, as well as on the fairness of the information provided pursuant to 3° of I and II of Art…
…ude, where appropriate, references to the amounts indicated in the documents referred to in Article R. 232-1 of this code. II.-When a company voluntarily complies with a national or international benc…
The notice provided for in the second paragraph of Article L. 225-2 is published in the Bulletin des annonces légales obligatoires, before the start of subscription operations and prior to any publici…
…ly be obtained by pharmacies for internal use authorised to import preparations under 9° of article R. 5126-9. The application for authorisation is sent to the Director General of the Agence nationale…
…ow-up protocol; 3° Where applicable, summaries of the periodic summary reports mentioned in article R. 5121-74-6. II.-The Ministers for Health and Social Security publish, on their websites, the list…
…or the scientific evaluation of this information. In addition to the obligations set out in Article R. 5141-103, the prescribing veterinarian of an auto-vaccine for veterinary use must declare to the…
…n rector, or the Minister responsible for sports for the activities mentioned in c of 5° of article R. 212-7 and for the activity of mountain leader, appoints these qualified representatives under the…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More