Article R*2122-2
…of five years. The Prime Minister appoints one of the qualified persons mentioned in 3° of Article R. * 2122-1 to chair the meetings of the High Council.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3491–3500 of 68160 articles for “Art. R. 145-2 à R. 145-8”
…of five years. The Prime Minister appoints one of the qualified persons mentioned in 3° of Article R. * 2122-1 to chair the meetings of the High Council.
Articles D. 224-4 and D. 224-5, article R. 224-13 for sub-accounts opened in the form of a securities account and articles R. 224-14 to R. 224-17 for sub-accounts opened in the form of a group insuran…
Subject to the provisions of articles R. 5124-25 to R. 5124-28-1, the competent corporate body of a company or organisation mentioned in article R. 5124-2 appoints, at the same time as the responsible…
…esentative must attach a power of attorney which extends, subject to the provisions of the articles R. 612-38, R. 613-44, R. 613-44-1 and R. 613-45 and, unless otherwise stipulated, to all acts and th…
Where the seizure relates to properties located in the jurisdiction of several land registries, a summons to pay shall be issued for each jurisdiction.
The results of the enhanced examination prescribed in Article L. 561-10-2 are recorded in writing and kept in accordance with the procedures set out in Article L. 561-12.
For the application of II of Article L. 561-10-3, the persons mentioned in 1° to 1°c and 5° to 6°a of Article L. 561-2 shall implement the following specific due diligence measures, the intensity of w…
…e) Verifying that the project complies with the technical and safety regulations set out in Article R. 342-3 ; f) Directing site meetings and drawing up the minutes; g) Checking that the installation…
…during a six-month period, an intern interrupts his duties for more than two months under articles R. 6153-13 to R. 6153-18, R. 6153-26 or R. 6153-40 or is absent for more than two months under condi…
The documents mentioned in article R. 1263-1 shall be translated into French. For companies that are not established in a Member State of the European Union whose currency is the euro, the amounts are…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More