Article R5146-2
When the inspection concerns a veterinary pharmaceutical establishment mentioned in article R. 5142-1 or an establishment which carries out non-clinical trials mentioned in article R. 5141-2, the insp…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 8841–8850 of 31943 articles for “Art. R. 145-21”
When the inspection concerns a veterinary pharmaceutical establishment mentioned in article R. 5142-1 or an establishment which carries out non-clinical trials mentioned in article R. 5141-2, the insp…
…propose the names of the staff representatives on the supervisory board as provided for in articles R. 6143-2 and R. 6143-3. III - For the constitution of the establishment medical committee and the n…
…a candidate appointed in accordance with the conditions laid down in the third paragraph of Article R. 6156-48. In the absence of rectification, the list is considered as not having presented any cand…
For the assessment of the limits set out in articles R. 214-48 and R. 214-49: 1° When the securities held by the fund are not admitted to trading on a financial instruments market within the meaning o…
For the assessment of the limits set out in articles R. 214-66 and R. 214-67: 1° When the securities held by the fund are not admitted to trading on a financial instruments market within the meaning o…
…commission, as well as the sports agents' representative and the other persons mentioned in article R. 222-5: 1° Are bound by confidentiality with regard to the information they are entrusted with by…
…the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution may, under the conditions set out in Article R. 321-4, restrict authorisation to one or more operations.
…e garantie universelle des risques locatifs, with the exception of those mentioned in 4° of article R. 426-5, are either held in an account with an approved credit institution in a Member State of the…
…the advance payment above 30% of the amount calculated in accordance with the provisions of article R. 2191-7. In this case, it may make payment conditional upon the provision of a first demand guaran…
…the advance payment above 30% of the amount calculated in accordance with the provisions of article R. 2391-4. In this case, it may make payment conditional upon the provision of a first demand guaran…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More