Article R6213-5
…pinion of the committee referred to in article L. 6213-12, in its formation provided for in article R. 6213-19, individually authorise the persons referred to in 3° of article L. 6213-2, who do not me…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1141–1150 of 39773 articles for “Art. R. 145-5”
…pinion of the committee referred to in article L. 6213-12, in its formation provided for in article R. 6213-19, individually authorise the persons referred to in 3° of article L. 6213-2, who do not me…
The regulating doctor, working under the conditions defined in article R. 6315-3, decides on the appropriate response to the request for care.The regional health agency determines the conditions under…
Open the article to read the full text in English.
…abitee and their dependent children;2° The documents mentioned in the order provided for by article R. 311-1 proving that he/she entered France legally or, failing this, any information relating to th…
…ureau each time a director is replaced pursuant to the provisions of the first paragraph of Article R. 4413-4. It establishes internal regulations which set, in particular, the criteria for determinin…
The medical students mentioned in article R. 6153-46 are subject to the disciplinary system applicable to students. In the event of a breach of discipline committed by one of these students within the…
I. - The duration of the credit of hours for one quarter is equal:1° To one hundred and forty hours for mayors of communes with at least 10,000 inhabitants and deputy mayors of communes with at least…
The Haut Conseil de stabilité financière shall notify its draft decisions under 4°, 4° bis or 4° ter of Article L. 631-2-1: a) Under the conditions laid down, as the case may be, in Article 458 of Reg…
…a notice of the opening of this new enquiry is published in the forms provided for in I of Article R. 721-3. The Institute opens the new consultation on the elements of the amended specifications at…
…third paragraph of Article L. 356-2 respectively. It contains the information mentioned in article R. 355-7 which is applicable at group level. This report also contains information on the legal stru…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More