French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 69816990 of 39773 articles for Art. R. 145-5

French Public Health CodeIn force
Section 5: Supervision of spa establishments.

Article R1322-45

…wn doctor's prescription without prejudice to the free use of the waters, as provided for inarticle R. 1322-46.

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 5: Supervision of spa establishments.

Article R1322-47

In all cases where the needs of the service so require, regulations laid down by the Prefect, after consulting the operators, determine the measures to be taken with regard to : 1° The hygiene of toil…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 5: Supervision of spa establishments.

Article R1322-49

…ff be demanded or levied, nor may any sum in excess of the tariff be charged for the use of the water.

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 5: Service life and disposal

Article R1333-161

…e pour la gestion des déchets radioactifs. The cost of taking back the sources is borne by the holder. If the holder has his sealed radioactive sources taken back by a supplier other than the original…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter I: Register of security interests and other related transactions

Article R521-29

…ffiers des tribunaux de commerce shall set up and manage the national portal referred to in Article R. 521-1. Subject to the provisions of this section, the provisions of Title XXI of Book I of the Co…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter I: Register of security interests and other related transactions

Article R521-33

Each consultation shows the absence of registration or, if registration is present, the information recorded in the registers of personal property security held by each registrar as well as the identi…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter I: Register of security interests and other related transactions

Article R521-31

The registrar with whom one of the registrations mentioned in article R. 521-1 has been made shall issue, on request, a statement mentioning the numbers of these registrations that he has noted as wel…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter I: Register of security interests and other related transactions

Article R521-30

The portal mentioned in article R. 521-29 can be consulted free of charge. It enables a document showing the information provided for in article R. 521-33 to be downloaded.

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter I: Register of security interests and other related transactions

Article R521-34

…it is only indicated whether the vessel is subject to a mortgage or seizure entered in this register.

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter I: Register of security interests and other related transactions

Article R521-32

…shall indicate the following: 1° Concerning the owner of the property referred to in 5° of article R. 521-6 or, in the absence of property, the debtor: a) If it concerns a natural person who is a tra…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More