20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2091–2100 of 43105 articles for “Art. R. 211-4”
I.-The information relating to the portfolio management mandate contract or collective investment subscription contract mentioned in II of Article L. 310-1-1-2 is as follows 1° The way in which this c…
I.- Pursuant to the last paragraph of I of Article L. 311-5, the persons referred to in that same I who are subject to the obligation to draw up and keep up to date a preventive recovery plan may ask…
In addition to the Chairman or his alternate, the Health Section of the Committee comprises :1° The Member of Parliament designated pursuant to the first paragraph of Article L. 6121-8;2° The senator…
The personalised information that the creditor or credit intermediary provides to the borrower in the form of the sheet referred to in Article L. 313-7, the model for which is appended to this code, c…
The following may join the caisses de crédit agricole mutuel:1° Agricultural cooperative societies and associations thereof;2° Associations syndicales with an exclusively agricultural purpose, their u…
In order to carry out the tasks and powers provided for in Articles L. 1413-1, L. 1413-2 and L. 1413-3, the Director General of the Agency shall enter into an agreement with each Director General of a…
…nt may allocate it to reserves during that same financial year or during the following financial year. When the department makes an allocation to reserves during the following financial year, the amou…
…ticles of association into line no later than the date mentioned in the second paragraph of article R. 6112-2 in order to appoint, from among the members of the associations approved under the conditi…
I. - Each Specialised Commission shall meet when convened by the Chairman of the Autorité des marchés financiers or at the request of half of its members. In the event of absence, the Chairman of the…
…lsory taxation from the assessment of the tax, the taxpayer may present his observations to the mayor. The mayor then makes known his final position in a duly reasoned response, notified within thirty…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
