French Labour CodeIn force
Subsection 2: Operation
Article R2373-4
The secretary of the committee of the company resulting from the cross-border transaction is appointed from among its members.
AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2701–2710 of 43105 articles for “Art. R. 211-4”
The secretary of the committee of the company resulting from the cross-border transaction is appointed from among its members.
Within three days of his appointment at the latest, the expert will ask the employer for any additional information he deems necessary to carry out his assignment. The employer responds to this reques…
For each of the appeals provided for in Article L. 2315-86, the employer shall refer the matter to the court within ten days.
The secretary of the Committee of the European Cooperative Society is appointed from among its members. The officers are elected from among its members.
The Labour Inspector will conduct an adversarial investigation during which the employee may, at his request, be assisted by a representative of his trade union. Notwithstanding the previous paragraph…
Any dispute with a regional, departmental or local impact may be referred to the National Commission, taking into account its importance, the particular circumstances in which it arose and the number…
The mediation procedure is initiated: 1° Either after a conciliation procedure has failed, by the Minister responsible for labour or by the chairman of the regional conciliation commission, at the req…
Any appeal against the Labour Inspector's decision must be submitted to the Regional Director for Business, Competition, Consumer Affairs, Labour and Employment within one month of the date on which t…
Failure to grant the compensation provided for in articles L. 3121-9, L. 3121-11 and L. 3121-12 inthe event of on-call duty is punishable by a fourth-class fine. Failure to give each employee concerne…
Councillors of State and magistrates, whether serving or honorary, are appointed as alternates in equal numbers to the full members for the same period. They are appointed for a period of three years…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More