20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3131–3140 of 43105 articles for “Art. R. 211-4”
The result of the main income statement is allocated as follows:1° The surplus is allocated by resolution of the Supervisory Board:a) To retained earnings ;b) To a reserve account intended to finance…
The terms and conditions for organising and operating the works councils are governed by the provisions of decree no. 2021-1570 of 3 December 2021 relating to the works councils of public health estab…
In the event that the costs of a patient's stay, consultations or procedures cannot be covered either by a health insurance organisation, or by the Minister for Veterans and Victims of War or by any o…
The methods and framework for presenting the financial account are laid down by the ministers responsible for the budget, health and social security.
For the internal organisation of the institution, the Chief Executive Officer may, after consultation with the Management Board: 1° Set up a group of hospitals under the same management ; 2° Create cl…
In hospital centres and university hospital centres, the heads of department and the heads of internal structures or functional units of clinical or medico-technical activity clusters are appointed, a…
Hospital practitioners are entitled to fifteen working days' training leave per year to update their knowledge. Leave entitlements for two years may be accumulated. An order issued by the Minister for…
The pharmacy intern participates in all the activities of the entity in which he is doing his training, by delegation and under the responsibility of the practitioner or pharmacist with whom he is pla…
The following may be appointed as interns: 1° Doctors or pharmacists who hold a doctor of medicine or pharmacy diploma allowing them to practise in the country in which they obtained their diploma or…
At the end of the selection process and where there are still vacancies for interns or residents, students in the third cycle of medical and pharmacy studies and former residents who have just complet…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
