French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 361370 of 33639 articles for Art. R. 223-11

French Public Health CodeIn force
Section 2: Authorisation and renewal

Article R1173-11

…a "maison sport-santé" must declare to the authorities mentioned in the first paragraph of article R. 1173-1 any project to modify the elements on the basis of which the authorisation was granted and…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 3: Application to the armed forces health service

Article R1233-11

Independently of the authorisation provided for in article R. 1233-2, health establishments wishing to carry out organ procurement as referred to in the second paragraph of article R. 1232-4-1, shall…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Section 1: Interpreters and translators

Article R141-11

…st or re-registered after being struck off, interpreter-translators registered pursuant to articles R. 141-3 and R. 141-4 take an oath before the judicial court of the place of registration, using the…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Tasks and authorisation

Article R2131-11

…ics unit ; 2° It must form a multidisciplinary team, the composition of which is defined in article R. 2131-12 ; 3° It must carry out all the tasks defined in article R. 2131-10.

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 2: Transmission of information for the purpose of registering persons practising the profession of medical electroradiology technician or medical laboratory technician

Article R4354-11

The information referred to in article R. 4354-10 is transmitted when the training qualification is obtained.

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Section 2: Valuation of assets

Article R343-11

The securities listed in article R. 332-2 and other financial and property investments are valued on the basis of their realisable value, in particular for the purposes of the calculation provided for…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 1: Settlement of creditors.

Article R643-11

…l be decided in accordance with the procedure applicable before the enforcement judge. The articles R. 311-4, R. 311-6 first paragraph and R. 311-7 of the Code of Civil Enforcement Procedures are appl…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 4: Procedures for mobilising trade receivables

Article R753-11

…the right-hand column of the same table:Applicable articlesIn the wording resulting from the decreeR. 313-152005-1007 of 2 August 2005R. 313-16No. 2006-1115 of 5 September 2006R. 313-17n° 2005-1007 o…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 1: Issue of the licence and prior declaration

Article R7123-11

The beneficiary of the licence must inform the prefect referred to in article R. * 7123-9 within one month, by registered letter with acknowledgement of receipt, of any change in the location of the r…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 2: Commencement of employment, management, remuneration and benefits

Article R6153-11

The research year, provided for in articles R. 632-42, D. 633-13 and R. 634-13 of the Education Code, may only be carried out when a research year contract has been concluded between the postgraduate…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. R. 223-11” | French Legislation