French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 43714380 of 33462 articles for Art. R. 223-12

French Public Health CodeIn force
Subsection 2: National monitoring system for medically assisted procreation

Article R2142-43

…es put in place; 4° After evaluating this information, implements the provisions set out in Article R. 2142-44; 5° May ask the local correspondents to carry out any investigations and studies; 6° Carr…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Maintenance and quality control obligations

Article R5212-22

…s de santé: a) Any report of an incident or risk of incident made to them in application of Article R. 5212-14; b) On a quarterly basis, any report of an incident or malfunction made to them in applic…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Section II: Portfolio transfers between a supplementary occupational pension fund and an institution for occupational retirement provision established in another Member State of the European Union or in another State party to the Agreement on the European Economic Area

Article R370-8

…of the employees is sought under the conditions and according to the procedures defined in articles R. 2232-10 to R. 2232-12 of the same code; 2° Where the contract is taken out by a group of employer…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Authorisation procedure

Article R1243-8

…parties and the agreements entered into with these third parties referred to in 1° of II of article R. 1243-4 , provided that this modification has no impact on the product;5° the appointment of a new…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
12: Uncooperative platform operators

Article 1740 D

…or which the operator is jointly and severally liable pursuant to IV of Articles 283 bis ou 293 A ter. The formal notice provided for in IV of the same articles 283 bis or 293 A ter mentions the publi…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
12: Uncooperative platform operators

Article 1740 E

When the tax authorities find that a platform operator covered by 3° of I of Article 1649 ter B has failed to comply with the reporting obligations set out in Article 1649 ter A, they will give the pl…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 12: Associate practitioners.

Article D6152-633-1

…groupings mentioned in article L. 6132-1, when the shared medical project mentioned in I of article R. 6132-3 is adopted. The territorial practice bonus is paid for activity in several establishments…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
c) Issuing copies to third parties

Article R167

…by a specially reasoned decision, to the issue of a copy of a decision mentioned in 2° of Article R. 166: 1° In the case of a conviction erased by amnesty, rehabilitation or review; > In the case of…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Subsection 2: Procedure for auditing accounts and management

Article R321-30

The annual report provided for in Article L. 327-12 sets out the findings of the supervisory board following its inspections. The observations of the supervisory board implicating an organisation are…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Paragraph 1: Principles.

Article R232-42

In accordance with the annual national testing programme defined by the College, testing operations are initiated by the Director of the Testing Department, in accordance with the provisions of Articl…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. R. 223-12” | French Legislation