French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 25412550 of 31652 articles for Art. R. 223-25

French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 3: Identification of accounts and treatment of over-indebtedness

Article R721-22

…racteristics of which shall be defined by the Director General of the Institut d'émission d'outre-mer.The declarations shall be sent to the Institut d'émission d'outre-mer and shall include the inform…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 1: List of ad hoc administrators

Article R53-1

An individual may only be included on the list if he or she meets the following conditions:1° Be at least thirty and no more than seventy years of age;2° Have been known for a sufficient period of tim…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 1: Operation of Livret A passbook accounts.

Article R221-5

I. - Unless otherwise stipulated in this chapter, deposits, withdrawals and transfers between the Livret A passbook account and the holder's current account are carried out in accordance with the gene…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 1: Account funding

Article R6323-22

…fraction of the amount referred to in I, calculated in proportion to the time worked during the year. When the calculation of rights results in an amount in euros with decimals, this amount is rounde…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
c) Issuing copies to third parties

Article R168

…concealment is carried out when it has been decided, for these persons, in application of articles R. 111-13 of the judicial organisation code. The public prosecutor or the public prosecutor may also…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 3: Shareholders' meetings.

Article R225-105-2

…ned opinion on the compliance of the declaration with the provisions set out in I and II of Article R. 225-105, as well as on the fairness of the information provided pursuant to 3° of I and II of Art…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 4: Obligations arising from the results of location surveys

Article R1334-29-3

…pletion of the removal or containment work on materials and products in list A mentioned in article R. 1334-29, the owner shall have a person mentioned in the first paragraph of article R. 1334-23 car…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 1: Special allocation relating to the conditions of exercise of local mandates.

Article R2335-1

I.-In metropolitan France, the special allocation provided for in article L. 2335-1 is made up of two parts and two increases: 1° The first part is allocated to municipalities with fewer than 1,000 in…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
c) Issuing copies to third parties

Article R170

…f the investigation or the presumption of innocence, or for one of the reasons mentioned in Article R. 168.

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Paragraph 1: Creation of the solvency margin.

Article R334-11

…nds are accepted up to 50% of the required solvency margin or the solvency margin, whichever is lower. However, only 25% of the required solvency margin may be taken into account if the funds come fro…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. R. 223-25” | French Legislation