20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 221–230 of 59934 articles for “Art. R. 232-1”
…to this competition. Unless otherwise provided for in the agreement referred to in 2° of Article L. 232-16, additional tests conducted by the French Anti-Doping Agency at the site of an international…
…ing its duration at one month or, where applicable, the duration of the sanction, whichever is longer. In accordance with the sixth paragraph of article L. 232-23-6, a decision finding that there has…
…eed with the amicable sale of the seized assets under the conditions provided for either in article R. 233-3 or, in the case of shareholders' rights or securities not admitted to trading on a regulate…
…last two months of the suspension or during the last quarter of the suspension, whichever is shorter. He shall remain subject to Testing and, where applicable, to the whereabouts requirements set for…
Doping prevention medical centres are approved by the regional prefect after consultation with the director general of the regional health agency with territorial jurisdiction.
From the moment the person concerned is notified of the decision ordering the test until the end of the sampling and screening operations, the person tested remains accompanied at all times by the per…
The Director of the Testing Department organises, under conditions set by the French Anti-Doping Agency, the monitoring of compliance with their obligations by approved persons. When the person in cha…
The approval of the persons in charge of the inspection takes effect after they have taken an oath before the judicial court of their place of residence or before the court of Paris, stating: "I swear…
…ate of the videoconference or audioconference. When the investigators, in application of article L. 232-18-5, use an assumed identity in order to consult a website offering prohibited products or meth…
…receipt of an application for a Therapeutic Use Exemption under the conditions set out in articles R. 112-4 and R. 112-5 of the Code des relations entre le public et l'administration. This acknowledg…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
