Article R4441-17
…by the president of the polling station in accordance with the instructions given on the invitations. At the opening of the ballot, the president of the polling station makes a declaration that the b…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2781–2790 of 61869 articles for “Art. R. 512-39-1 et s.”
…by the president of the polling station in accordance with the instructions given on the invitations. At the opening of the ballot, the president of the polling station makes a declaration that the b…
…absorption into the body, from a pharmaceutical form, of the active substance or its therapeutic moiety intended to become available at the sites of action; 2° Bioequivalence, the equivalence of bioav…
…filled, nor any sign of recognition. Subject to these reservations, the voter may vote on plain paper.
Minutes of the election are drawn up immediately. It shall state the time at which the meeting opened and closed, the number of votes obtained by each candidate and the result of the election. It shal…
…before the date of the ballot at the latest. It is notified to the body of the order by registered letter with acknowledgement of receipt or deposited at the headquarters of the body of the order in r…
…the President of the National Council, will send all voters a list of candidates, printed in alphabetical order on white paper, indicating their addresses, dates of birth, qualifications and, where a…
…ew Caledonia or French Polynesia concerned or, failing this, at the National Council, in a public meeting, under the supervision of the members of the polling station. The assessors shall count the nu…
…all hand in their signed declaration of candidacy to the head office of the Association's body, in return for a receipt, or send it to the same authority by registered letter with acknowledgement of r…
Each candidate completes a declaration of candidacy in which he or she indicates his or her full name, date of birth, address, qualifications, method of practice, professional qualification and, where…
The homeworker keeps separate accounts for raw materials and supplies intended for the homeworker. These accounts shall show separately: 1° On entry into the establishment: the date of entry, the quan…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More