Article R5124-49-5
I.-For the medicinal products of major therapeutic interest referred to in article L. 5111-4, marketing authorisation holders and pharmaceutical companies exploiting medicinal products shall, under th…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3221–3230 of 51907 articles for “Art. R. 521-5 to R. 521-11”
I.-For the medicinal products of major therapeutic interest referred to in article L. 5111-4, marketing authorisation holders and pharmaceutical companies exploiting medicinal products shall, under th…
Before removing or partially or totally covering the safety features provided for in article R. 5121-138-2, the pharmaceutical establishment which manufactures medicinal products shall check that the…
Without prejudice to the case where the number of units prescribed corresponds to the number of units appearing in an initial outer packaging that complies with the provisions of article R. 5121-138,…
…nce takes place at the end of a security detention period, the sentence enforcement judge with territorial jurisdiction to supervise the person is notified before the person leaves the socio-medico-ju…
…establishments or services, the person exercising the management functions provided for in article R. 2324-34 is called the "technical manager". In the absence of the person usually responsible for t…
The provisions of article R. 1617-22 of the Code général des collectivités territoriales are applicable to public health establishments.
Where a request by the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution to a competent authority of another Member State to carry out on-site inspections of an insurance or reinsurance undertaking or…
When the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution asks a competent authority of another Member State to carry out on-site inspections of an insurance or reinsurance undertaking or of a person…
…ally sent by the applicant may include only the first part of the application as defined in Article R. 761-12-1. In this case, the provisions of Article R. 761-12-2 only apply to the first part of the…
…ner, provided by the Centre national de gestion, includes the emoluments mentioned in 1° of article R. 6152-23 and the exclusive public service commitment allowance. The practitioner also receives, wh…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More