20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3381–3390 of 51907 articles for “Art. R. 521-5 to R. 521-11”
When a change in the classification mentioned in 1° of Article R. 5121-36 is authorised, on the basis of preclinical and clinical studies considered to be significant during the scientific evaluation…
Electronic means may be used to make contractual stipulations or information on goods or services available.
Information requested with a view to concluding a contract or information sent during the performance of a contract may be sent by e-mail if the recipient has agreed to the use of this medium.
Information intended for a professional may be sent to him by e-mail, provided that he has communicated his e-mail address. If this information is to be given on a form, the form shall be made availab…
Where writing on paper is subject to particular conditions of legibility or presentation, electronic writing must meet equivalent requirements. The requirement for a detachable form is satisfied by an…
Exceptions are made to the provisions of the previous article for private-signature deeds relating to family and inheritance law, except for private-signature agreements countersigned by lawyers in th…
Where a writing is required for a contract to be valid, it may be drawn up and stored in electronic form under the conditions laid down in Articles 1366 and 1367 and, where an authentic instrument is…
The requirement to send several copies is deemed to have been met by electronic means if the written document can be printed by the recipient.
Open the article to read the full text in English.
If the activities of the sports association or the manner in which it pursues them fail to comply with the commitments set out in the Republican Commitment Contract it has signed, the Prefect of the d…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
