French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 41314140 of 13520 articles for Art. Rapport d’activité CEPC 2002-2003

French Public Health CodeIn force
Sub-section 3: Working conditions of the pharmacists or veterinary surgeons responsible and delegated.

Article R5142-32

Notwithstanding article R. 5142-31, pharmacists, veterinary surgeons and companies who own a pharmaceutical manufacturing establishment attached to their pharmacy or practice by virtue of an authorisa…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 1: Cross-border mergers

Article R236-24

I.-The report of the management, executive or administrative body drawn up pursuant to the first paragraph of Article L. 236-36 by each company participating in the merger shall explain and justify th…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Paragraph 1: Composition and operation

Article R321-44

The Conseil des maisons de vente shall give an account of its activity in an annual report, which shall include an assessment of the application of article L. 321-3 and articles R. 321-10 to R. 321-17…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: Authorisation system

Article R2142-8

The holder(s) of the authorisations to carry out the clinical and biological activities necessary for the implementation of in vitro fertilisation as mentioned in article R. 2142-6 shall jointly set u…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter III: National Agency for Food, Environmental and Occupational Health Safety

Article L1313-3-1

Every year, the Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail draws up a report on its activities, which is sent to Parliament:1° As part of its tasks rela…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
SINGLE CHAPTER

Article D1831-1

I. - The communes of French Polynesia are represented in the bodies established by Titles I, II and IV of Book II of Part One.II.-The provisions of the single chapter of Title II of Book II of Part On…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 1: Public interest groups (R)

Article D1115-7

The Grouping's recruitment of its own staff is subject to the approval of the Government Commissioner. It may only be subsidiary to the number of staff made available to the Grouping or seconded to it…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Section 1: Financial reporting requirements

Article L451-1-2

I. - French issuers whose equity securities or debt securities with a nominal value of less than 1,000 euros and which are not money market instruments, within the meaning of Directive 2004/39/EC of t…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 1: The person responsible

Article R1261-16

I.-The person in charge of the special purpose entity refers programmes and projects it receives to the Ethics, Science and Teaching Committee for its opinion, under the conditions set out in article…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 2a: Partial access to the activities of voluntary sale of movable property by public auction by nationals of Member States of the European Union and States party to the Agreement on the European Economic Area

Article L321-28-1

I.-The Conseil des maisons de vente grants partial access to the activities of voluntary sale of furniture by public auction when all the following conditions are met: 1° The professional is fully qua…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Rapport d’activité CEPC 2002-2003” | French Legislation