20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4861–4870 of 13520 articles for “Art. Rapport d’activité CEPC 2002-2003”
The provisions of this paragraph apply to promissory notes issued by credit institutions or finance companies to raise long-term receivables intended to finance a property located in France or in the…
Any public or private body wishing to provide training related to the exercise of the mandate of local elected representatives is required to obtain prior approval issued by the minister responsible f…
In regional aid areas and for operations carried out from 1 January 2007 until 31 December 2023, the municipalities and their public establishments for inter-municipal cooperation with their own tax s…
The sole proprietorships subject to a real taxation regime and the companies referred to in the second paragraph of Article L. 223-1 of the Commercial Code subject to income tax may set aside a provis…
I. - The auditor's report on the merger or demerger of an undertaking for collective investment in real estate is made available to the holders or shareholders of the undertaking for collective invest…
The public prosecutor's annual report on the status and timeframes for the enforcement of sentences provided for by Article 709-2 may be freely consulted by any person who so requests. Before the last…
The Agence de la biomédecine is responsible for implementing the biovigilance system. Within this framework, the Agency: 1° Leads and coordinates the actions of the various parties involved; 2° Ensure…
To obtain the approval referred to in article L. 232-1, a doping prevention medical unit must meet the following conditions: 1° It must be directed by a doctor with expertise in sports medicine or the…
Voluntary sales of furniture by public auction are, except in the cases provided for in Article L. 321-36 organised and conducted under the conditions provided for in this chapter by operators practis…
In carrying out their missions, the national reference centres shall comply with: 1° General specifications drawn up by the Minister for Health after consultation with the National Public Health Agenc…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
