20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5301–5310 of 13520 articles for “Art. Rapport d’activité CEPC 2002-2003”
Prior to their appointment, all external valuation experts shall inform the open-ended real estate investment company or the fund management company whether or not they have taken out an insurance pol…
A decree of the Conseil d'Etat shall determine the technical rules and conditions of application of this chapter, in particular the terms and conditions under which the information provided for in Art…
The report of the social and economic committee or, where applicable, of the economic committee, concludes by issuing an opinion on the advisability of referring its conclusions to the administrative…
The right to ask questions in writing and to request in summary proceedings the appointment of one or more experts to present a report under the conditions provided for in the first two paragraphs of…
Without prejudice to the information obligations resulting from the report mentioned in the last paragraph of Article L. 823-9 and, where applicable, the supplementary report provided for in III of ar…
After the close of each financial year, the manager or managers shall draw up, under the conditions set out in Article 1856 of the Civil Code, an overall written report including the company's annual…
When the authorised agents establish an offence by means of a report based on tests or analyses, they will forward the State laboratory report to the alleged offender and inform him that he has a peri…
Prior to the debates on the draft budget, the president of the departmental council presents a report on the sustainable development situation with regard to the operation of the local authority, the…
Prior to the debates on the draft budget, the President of the Lyon Metropolitan Council shall present a report on the situation with regard to sustainable development concerning the operation of the…
Prior to the debates on the draft budget, the President of the Regional Council shall present a report on the sustainable development situation with regard to the operation of the local authority, the…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
