20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 6341–6350 of 13520 articles for “Art. Rapport d’activité CEPC 2002-2003”
The share of the equalisation allowance for the regions mentioned in Article L. 4332-8 received by the overseas regions is determined by applying to the total amount of the equalisation allowance thre…
A generic medicinal product may not be marketed until ten years have elapsed following the initial marketing authorisation of the reference medicinal product. However, this period is extended to eleve…
…e first paragraph, the words: "the European Commission, the Minister for the Economy or the General Rapporteur of the Autorité de la concurrence on a proposal from the Rapporteur" are replaced by the…
In the event of the issue of preference shares under the conditions provided for in article L. 228-12, the report of the Board of Directors or the Management Board shall indicate the characteristics o…
A company's goodwill on first consolidation is allocated to the appropriate line items in the consolidated balance sheet; the unallocated portion of this goodwill is recorded under "goodwill" on the a…
The removal or containment work referred to in this sub-section must be completed within thirty-six months of the date on which the owner receives the identification report or the results of the dust…
I.-"Identification of list C materials and products containing asbestos" means the task of : 1° Searching for the presence of List C materials and products; 2° Searching for the presence of any other…
I.-The partial exemption from financial penalties provided for in IV of Article L. 464-2 is granted when the following conditions are met: 1° The applicant satisfies the conditions laid down in articl…
I.-When the General Rapporteur intends to submit to the High Council a request for the provisional suspension of a statutory auditor pursuant to Article L. 824-7, it will notify the interested party o…
The information file provided for in article LO 1112-8 is made available to the public by the collectivity of Saint-Barthélemy, at least fifteen days before the poll.The information pack is made avail…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
