French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 66116620 of 13520 articles for Art. Rapport d’activité CEPC 2002-2003

French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Sampling.

Article R5127-7

The report or record : 1° Contains a brief description of the circumstances in which the sample was taken ; 2° Relates : a) The marks and labels affixed to the primary or outer packaging ; b) The size…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
2 bis: Withholding of income tax at source

Article 119 quater

1. The withholding tax provided for in 1 of article 119 bis as well as the levy provided for in III of Article 125 A is not applicable to interest understood, for the application of this article, as i…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Chapter II: Cross-border recognition.

Article 509-3

I. - By way of derogation from Article 509-2, applications for the recognition or establishment of enforceability, on the territory of the Republic, of foreign notarial authentic instruments pursuant…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 2: Acquisition of rights

Article D5151-14

I.-The minimum period required to acquire 240 euros on the personal training account corresponds to :1° For civic service, a period of six continuous months ;2° For the operational military reserve, n…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: Authorisation to manufacture, import and distribute active substances.

Article R5138-1

I. - The application for authorisation provided for in Article L. 5138-1 shall be sent to the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé by the legal representatives of the es…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 2: Competence required of practitioners

Article R2142-10

I.-Practitioners meeting the following cumulative conditions of training and experience are deemed to be able to prove their competence to carry out the clinical activities of medically assisted procr…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 6: Availability.

Article R6152-66

The practitioner on leave of absence ceases to benefit from the emoluments mentioned in 1° of article R. 6152-23. In the event of leave of absence taken in application of 2° of I of article R. 6152-64…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Subsection 2: Provisions relating to reinsurance undertakings.

Article R321-26

For three financial years following the issue of the authorisation referred to in Article L. 321-1-1, the undertaking must submit an annual report to the Autorité de contrôle on the implementation of…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Subsection 1: Provisions relating to insurance undertakings.

Article R321-16

For the three financial years following the issue of the authorisations referred to in Articles L. 321-1, L. 321-7 and L. 329-1, the undertaking must submit to the Autorité de contrôle prudentiel et d…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Section I: Administrative approval

Article R382-3

For the three financial years following the granting of the authorisations referred to in Article L. 382-1, the supplementary occupational pension fund shall submit to the Autorité de contrôle prudent…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Rapport d’activité CEPC 2002-2003” | French Legislation