20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1771–1780 of 5416 articles for “Art. Société Lupa”
Any decision to increase the share capital through a cash contribution, unless it results from the prior issue of securities giving access to the share capital, requires the Extraordinary General Meet…
Where the lease is granted by a company or grouping subject to the regime provided for in articles 8,8 ter, 238 ter, 239 ter to 239 quinquies, 239 septies and 239 nonies one of whose members is subjec…
Subject to the provisions of
Any business that includes at least one pharmaceutical establishment must be owned by a pharmacist or by a company in whose management or general management a pharmacist participates. It may be wholly…
Without prejudice to the application of the specific rules for the formation of the types of companies mentioned in Article L. 6223-1, the acquisition by a natural person or legal entity of shareholdi…
The former specialised finance fund, which retains the assets whose disposal would not be in the interests of investors pursuant to Article L. 214-190-3-1, and the new specialised finance fund have th…
When selecting a successful candidate for the competition provided for in article R. 742-6-1, the Minister for Justice, the Keeper of the Seals, shall appoint, from among the candidates from the same…
I. - Intermediaries must, at the time of subscription, respond truthfully to all requests for information from the credit institution, finance company, payment institution, electronic money institutio…
The incompatibilities and incapacities provided for in Articles L. 222-9 to L. 222-11 apply to employees of a sports agent or of the company that he has set up to carry out his activity. It is forbidd…
For the purposes of this section, the management body of the UCITS, of the depositary or of the management company means the body which: 1° Has the ultimate power of decision within the UCITS, the dep…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
