20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 791–800 of 5416 articles for “Art. Société Lupa”
…1 to L. 242-29, L. 243-1 and L. 244-5, relating to the chairman, directors or managing directors of sociétés anonymes or sociétés européennes and the managers of sociétés en commandite par actions are…
…ate :1° Its company name, immediately preceded or followed by, as appropriate :a) either the words "société d'exercice libéral à responsabilité limitée" or the words "SELARL" ;b) the words "société d'…
…gle-member sports company" (entreprise unipersonnelle sportive à responsabilité limitée); or2° Or a société anonyme with a sporting object;3° Or a professional sports limited company;4° or a limited l…
The Banques Populaires network comprises the Banques Populaires, the sociétés de caution mutuelle granting them exclusive guarantee rights under the Articles of Association and the Société de Particip…
The corporate name of the société coopérative de biologistes médicaux must appear in all documents and correspondence issued by it, followed by the designation "société coopérative de biologistes médi…
…for redeemable shares issued by public limited companies and cooperative societies incorporated as sociétés anonymes or sociétés à responsabilité limitée.
The articles L. 242-1 to L. 242-6, L. 242-8, L. 242-17 to L. 242-24 apply to sociétés par actions simplifiées. The penalties provided for the chairman, directors or managing directors of sociétés anon…
…ions of chapitre Ier du titre III du livre II du code de commerce relatives au capital variable des sociétés sont applicables aux sociétés civiles.
…sly by the general partners and by a majority in number and capital of the limited partners ; 3° In sociétés à responsabilité limitée, by the majority required to amend the articles; 4° In sociétés pa…
…1° Its company name, immediately preceded or followed by, as the case may be : a) either the words "société d'exercice libéral à responsabilité limitée" or the words "SELARL" ; b) the words "société d…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
