20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 801–810 of 5416 articles for “Art. Société Lupa”
The spouse of the sole managing partner or majority managing partner of a société à responsabilité limitée or a société d'exercice libéral à responsabilité limitée, or the person bound to him by a civ…
Two or more commissaires aux comptes (statutory auditors) may form a société civile professionnelle (professional partnership) between themselves, for the joint practice of their profession. Such a pa…
If a company other than a société par actions includes among its shareholders a société par actions holding a fraction of its capital greater than 10%, it may not hold any shares issued by the latter.…
…sation company is a securitisation undertaking constituted in the form of a public limited company (société anonyme) or a simplified joint stock company (société par actions simplifiée).The company in…
In the second paragraph of Article L. 225-102, the words: "as well as by the employees of a société coopérative de production within the meaning of the loi n° 78-763 du 19 juillet 1978 portant statut…
…rofession within another company that does not confer the status of trader on them, in particular a société pluri-professionnelle d'exercice provided for in Title IV bis of the loi n° 90-1258 du 31 dé…
The provisions of this Title shall not apply:1° To sociétés anonymes d'habitations à loyer modéré and sociétés de crédit immobilier referred to in Articles L. 422-4 du code de la construction et de l'…
With the exception of shares in non-trading property investment companies (sociétés civiles de placement immobilier) referred to in article L. 214-114 and shares in forestry savings companies (société…
Non-repayable assistance provided to sociétés d'habitations à loyer modéré, sociétés de crédit immobilier and companies or bodies whose purpose is the construction of residential buildings and whose l…
…on, applications are subject to an initial selection process organised by the Board of Directors of Société Centrale de Crédit Maritime Mutuel, which forwards the files of the successful candidates to…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
