French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 37613770 of 4795 articles for Art. Trade-registry doctrine

French Labour CodeIn force
Section 3: France Compétences

Article L6123-7

The Board of Directors of France Compétences comprises : 1° A college of representatives of the State ; 2° A college of representatives of trade union organisations representing employees at national…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 3: Special provisions for certain territories

Article L5125-6-1

In the territories defined in article L. 5125-6, the Director General of the Regional Health Agency will draw up an order, after consulting the relevant local council of the Ordre des pharmaciens and…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter VII: Provisions adapting Book VII.

Article L937-7

Article L. 723-4 reads as follows: "Art. L. 723-4 -Subject to the provisions of Article L. 937-9, persons aged at least thirty years who are registered on the electoral list drawn up pursuant to Artic…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 3: Shareholders' meetings

Article R22-10-30

Companies whose shares are admitted to trading on a regulated market shall publish on the website provided for in Article R. 22-10-1, within fifteen days of the meeting, the results of votes including…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 4: Disclosure of accounts.

Article R232-24

As soon as the filing provided for in Article R. 232-23 has been made, the clerk of the commercial court shall cause to be published in the Bulletin officiel des annonces civiles et commerciales a not…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Title III: Interbank settlement systems and settlement and delivery systems for financial instruments

Article R330-3

Any person participating in one of the systems referred to in Article R. 330-1 is required to provide any requesting party with information about the system and its operating rules, where such request…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
TITLE III: Exclusivity clauses.

Article R330-2

It is punishable by the fines provided for in 5° of Article 131-13 of the Penal Code for fifth-class offences makes it a criminal offence to provide a person with a trade name, trademark or sign while…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 1a: Personnel management

Article R712-11-3

The joint national commission set up pursuant to the article 2 of law no. 52-1311 of 10 December 1952 relating to the compulsory establishment of a statute for the administrative staff of the chambers…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 1: Overall operating grant

Article R1613-2

The total full-time equivalent number of local authority civil servants made available under article 100 of law no. 84-53 du 26 janvier 1984 portant dispositions statutaires relatifs à la fonction pub…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 2: Identification and verification of the identity of the beneficial owner

Article R561-8

The persons referred to in Article L. 561-2 are not required to identify the beneficial owner of the business relationship when their customer is a company whose securities are admitted to trading on…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Trade-registry doctrine” | French Legislation