Article L251-6
The members of the grouping are liable for its debts out of their own assets. However, a new member may, if the contract so permits, be exempted from debts arising prior to its entry into the grouping…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1321–1330 of 13560 articles for “Art. UK Commercial Agents Regs 1993”
The members of the grouping are liable for its debts out of their own assets. However, a new member may, if the contract so permits, be exempted from debts arising prior to its entry into the grouping…
In the course of its existence, the grouping may accept new members under the conditions laid down in the constituent contract. Any member of the grouping may withdraw under the conditions laid down i…
The transfer of all or part of the assets of the company in liquidation to the liquidator or his employees or to their spouse, ascendants or descendants is prohibited.
The global transfer of the company's assets or the contribution of assets to another company, in particular by way of a merger, is authorised: 1° In general partnerships, unanimously by the partners;…
The liquidator represents the company. He is vested with the broadest powers to realise the assets, even on an amicable basis. Restrictions on these powers, resulting from the Articles of Association…
During the liquidation period, shareholders may inspect company documents under the same conditions as before.
Unless otherwise stipulated in the Articles of Association, shareholders' equity remaining after repayment of the nominal value of the shares or corporate units is divided among the shareholders in th…
At their request, employees may be assisted by a representative of the regional chamber of commerce and industry, the regional chamber of agriculture, the regional chamber of trades and crafts territo…
A fine of €150,000 shall be imposed on the founders, chairman, directors or managing directors of a public limited company for issuing or trading in shares or share fractions without at least half of…
It is punishable by five years' imprisonment and a fine of 9,000 euros for any person: 1°, 2° and 3° (deleted); 4° Fraudulently causing a contribution in kind to be valued higher than its true value.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More