Article Annexe III-4 (art. A312-9)
NOTICE OF APPROVAL OF A SPORTS VENUE OPEN TO THE PUBLICARRÊTÉ PREFECTORAL N° du approving a sports venue open to the public, in accordance with the French Sports Code.Maximum number of spectators in e…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1111–1120 of 62746 articles for “Art. V-a”
NOTICE OF APPROVAL OF A SPORTS VENUE OPEN TO THE PUBLICARRÊTÉ PREFECTORAL N° du approving a sports venue open to the public, in accordance with the French Sports Code.Maximum number of spectators in e…
Any person who has not received prior authorisation from the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution may not engage in the business of manual foreign exchange. Any person who has been subject…
SPECIAL ACCOUNTING RULES FOR JUDICIAL ADMINISTRATORS AND JUDICIAL MANAGERS FOR THE LIQUIDATION OF COMPANIES I. - Definition of accounting books Under the terms of the articles 59 and 60 du décret n° 8…
NATIONAL COUNCIL APPROVAL 1. The following are approved, for the keeping of the special accounts of court-appointed administrators and court-appointed agents for the liquidation of companies, automate…
A court decision declaring a design to be totally or partially invalid shall have absolute effect. It is entered in the national register mentioned in Article L. 513-3.
The registration of a design is declared invalid by a court decision: a) If it does not comply with the provisions of articles L. 511-1 to L. 511-8; b) If its owner could not benefit from the protecti…
If the grounds for invalidity affect the design only in part, the registration may be maintained in a modified form provided that, in that form, the design meets the criteria for the grant of protecti…
References made by articles L. 1612-20, L. 5211-3, L. 5211-4 and L. 5212-1 to L. 5212-2 and L. 5212-4, insofar as they relate to syndicates of communes, shall be understood as referring to the provisi…
Without prejudice to the exercise of its powers by the collectivity, the following provisions of this Code shall apply to the territorial collectivity of Saint-Pierre-et-Miquelon: 1° Part One: Books I…
I.-In application of the second paragraph of II of article L. 1333-26, the representative of the State in the département submits the draft order defining the public utility easements for written cons…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More