20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2701–2710 of 58561 articles for “Art. VI and VI ter”
This chapter applies, subject to the conditions it sets out, to entrepreneurs whose status is defined in Section 3 of Chapter VI of Title II of Book V insofar as it concerns their business assets.
…period of its execution, the recorded or approved agreement suspends or prohibits all legal action and suspends or prohibits all individual proceedings against both the movable and immovable property…
At the request of one of the parties to the approved agreement, the president of the court, if he finds that the undertakings resulting from the agreement have not been performed, shall order the agre…
I. - The President of the Court, at the joint request of the parties, shall record their agreement and give it enforceability. He shall rule in the light of a certified statement from the debtor attes…
After having obtained the agreement of the debtor and, in the event of recourse to conciliation and to an agent for the execution of the agreement, the opinion of the public prosecutor under the condi…
…t to its statutory auditor. The homologation judgment is filed with the court registry, where any interested party may examine it, and is publicised. It may be appealed by the public prosecutor and, i…
The opening of safeguard, receivership or compulsory liquidation proceedings automatically terminates the agreement recorded or approved pursuant to Article L. 611-8. In this case, the creditors recov…
The court rules on the homologation after having heard or duly called in chambers the debtor, the creditors party to the agreement, the person or persons designated by the social and economic committe…
Any person who is called to the conciliation procedure or to an ad hoc mandate or who, by virtue of his functions, has knowledge thereof is bound by confidentiality.
…bligated or who have granted a personal surety or who have assigned or transferred an asset as collateral may avail themselves of the measures granted to the debtor pursuant to the fifth paragraph of…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
