20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2981–2990 of 58561 articles for “Art. VI and VI ter”
…located outside France, a copy of a document equivalent to the extract of registration in the Trade and Companies Register up to the date of the change;3° Upon justification that it is materially impo…
Unless authorised by the chairman, only members of the commission and of the National Institute of Industrial Property as well as the parties and the persons assisting or representing them shall be pr…
Referral to the commission suspends any statute of limitations.
Subject to the measures provided for in Article R. 615-34, the provisions of articles R. 615-9 to R. 615-32 relating to the joint conciliation commission are applicable to disputes arising from the ap…
The reduction in royalties provided for in Article L. 612-20 is as of right for natural persons. If the applicant is a legal entity, the request for reduction must, on pain of inadmissibility, be subm…
…he Institut national de la propriété industrielle or, by decision of the chairman, at one of its provincial centres when circumstances so require.
…spondence or travel outside their residence, required for the performance of their duties. The rate and conditions of allocation of the fixed allowance shall be set by joint order of the ministers res…
The Chairman may carry out any investigative measure. He may at any time establish that the parties are in agreement or call a further meeting for this purpose.
The chairman of the joint conciliation commission provided for in Article L. 615-21 is appointed for a renewable period of three years, by order of the Minister of Justice and the Minister responsible…
The commission's secretariat is provided by the Institut national de la propriété industrielle.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
