20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 301–310 of 58561 articles for “Art. VI and VI ter”
The implementation of laws and regulations relating to public health is monitored, within health, social and medico-social establishments, by the agents mentioned in articles L. 1421-1 and L. 1435-7 a…
…t.All other accounting documents required for the audit are made available to the pricing authority and, where necessary, communicated by the latter to the departments responsible for economic and fin…
Persons providing the secretariat for the Comité Consultatif du Secteur Financier, the Comité Consultatif de la Législation et de la Réglementation Financières and the Autorité de Contrôle Prudentiel…
…there are plausible grounds for suspecting that he has committed or attempted to commit an offence and who is not placed in customs detention may only be heard on these facts after notification of th…
In the context of the controls and investigations provided for in this Code, with the exception of those provided for in Article 64, documents, records or information used by customs officers and duly…
I. - Pursuant to Article 79(2)(a) of Regulation (EU) 2017/625 of the European Parliament and of the Council of 15 March 2017 on official controls and other official activities performed to ensure the…
…cial nature, the customs administration may levy flat-rate import duties other than value added tax and internal taxes on goods sent in small consignments to private individuals or contained in travel…
1. A veterinary inspection fee is charged on imports into the customs territory, under all customs procedures, of animal products or products of animal origin, live animals and feed of non-animal orig…
…nded to balance the tax burden with similar products of national origin. Decrees issued by the Minister for the Economy and Finance set the terms and conditions for the application of this provision f…
Credit and investment institutions are not authorised to receive repayable funds from the public as referred to in article L. 312-2 or to carry out credit transactions, except to provide the service r…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
