20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4211–4220 of 61594 articles for “Art. VI ter A”
The armed forces health service medical centres and their mobile teams are among the elements of the armed forces health service mentioned in article L. 6147-7. As part of their priority mission menti…
The medical centres of the armed forces health service and their mobile care teams deliver free of charge to the people they care for, as part of the missions mentioned in article L. 6326-1, the medic…
Without prejudice to the inspections carried out by the technical inspector of the armed forces pharmaceutical services, the activities mentioned in articles R. 6326-1 and R. 6326-2, as well as the su…
In each army health service medical centre, the Minister for Defence appoints an army doctor or pharmacist who is responsible for ordering, holding, controlling and managing the health products mentio…
This section shall not apply: 1° In the event of the sale of the business to a spouse, ascendant or descendant; 2° To businesses that are the subject of conciliation, safeguard, receivership or liquid…
In companies subject to the obligation to set up a works council pursuant to article L. 2322-1 of the Labour Code and which, at the close of the last financial year, fell into the category of small an…
The sale is again subject to articles L. 141-28 to L. 141-30 when it occurs more than two years after the date on which all employees were informed of the sale. If during this two-year period the work…
At their request, employees may be assisted by a representative of the regional chamber of commerce and industry, the regional chamber of agriculture, the regional chamber of trades and crafts territo…
Information may be provided to employees by any means, specified by regulation, likely to make the date of its receipt by the employees certain. When the information is made by registered letter with…
I. - Capital gains subject to the articles 39 duodecies to 39 quindecies and realised in the context of a commercial, industrial, craft, liberal or agricultural activity on the occasion of the transfe…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
