Article L212-6-1
The rules governing the creation of non-voting preference shares are set out in Articles L. 228-29-8 to L. 228-29-10 and L. 228-35-2 to L. 228-35-11 of the French Commercial Code.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2291–2300 of 5757 articles for “Art. Vertical Guidelines – 30 June 2022 – pts 29–46”
The rules governing the creation of non-voting preference shares are set out in Articles L. 228-29-8 to L. 228-29-10 and L. 228-35-2 to L. 228-35-11 of the French Commercial Code.
…Social Security Code, these commissions each submit an annual report to the Minister for Health, by 30 June at the latest. Each national council of the medical profession will make this report public…
…ial assistance scheme, including those paid pursuant to Articles 35 and 39 (1) of Law no. 75-534 of 30 June 1975; The terms and conditions under which the persons concerned are required to contribute,…
I.-The premises and their layout enable the implementation of the establishment or service plan referred to in article R. 2324-29.The staff of the establishments carry out their tasks in satisfactory…
The administrative authority referred to in Articles L. 1233-39, L. 1233-46, L. 1233-48 to L. 1233-50, L. 1233-53 and L. 1233-56 to L. 1233-57-8 is the Regional Director of Companies, Competition, Con…
…Article 4(1)(3) of Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council of 26 June 2013.A parent undertaking of a finance company is a financial institution, within the meaning o…
If a member has been struck off, pursuant to section 5 of this chapter, for a period of six months or more, he may be excluded from the company by a decision taken by a majority of the other members.…
Subject to the provisions of article R. 5126-46, the pharmacist responsible for managing the internal use pharmacy is appointed by the legal representative of the managing legal entity. In the case of…
…tioned in article 222-7 and article 222-8, which are released in cinemas between 1 January 2023 and 30 September 2023 may be subject to an increase.The increase applies to aid granted between 1 March…
The pits are 30 to 40 centimetres apart at the sides, and 30 to 50 centimetres apart at the head and feet.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More