Article R613-46-6
I.-Pursuant to X of Article L. 613-44, the persons referred to in Article L. 613-34 shall communicate: 1° The amounts of own funds which, where applicable, satisfy the conditions referred to in 2° of…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1341–1350 of 1715 articles for “Art. Vertical Guidelines – point 145”
I.-Pursuant to X of Article L. 613-44, the persons referred to in Article L. 613-34 shall communicate: 1° The amounts of own funds which, where applicable, satisfy the conditions referred to in 2° of…
The capital gains or losses mentioned in the first paragraph of II of l'article 202 ter, included in the assets of non-trading companies with a strictly real estate object, the units of which are held…
The Board of Directors is convened by its Chairman at least three times a year. It is also convened as of right, at the written request of one third of its members or at the request of one of the supe…
I.-A proprietary veterinary medicinal product may be imported in parallel with a view to being placed on the market in France if it meets the following conditions: 1° It comes from another Member Stat…
…r managing the branch.II. - Within one month of receiving the complete documentation referred to in point 2 of I, or within two months of receiving the documentation referred to in point 3 of I, the A…
…te applied by the European Central Bank to its most recent refinancing operation plus 10 percentage points. In this case, the rate applicable during the first six months of the year concerned is the r…
…m investment decisions taken by investment services providers as part of the service referred to in point 4 or the management of a collective investment scheme falls within the scope of the said servi…
…General Local Authorities Code may draw up a local sports plan in order to formalise and order the guidelines and actions aimed at promoting and developing the practice of physical and sporting activ…
…with the support of healthcare professionals, industrialists and user representatives;2° Defining guidelines for good practice and care in cancerology, as well as criteria for the approval of establ…
…nished product are required pursuant to the Commission implementing decision of 25 November 2013 on guidelines for the application of Annex I to Regulation (EC) No 1223/2009 of the European Parliament…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More