Article L1121-1
…n entrusts its performance to several investigators at several sites in France, the sponsor shall appoint a coordinator from among the investigators.If, at one site, the research is carried out by a t…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1571–1580 of 1715 articles for “Art. Vertical Guidelines – point 145”
…n entrusts its performance to several investigators at several sites in France, the sponsor shall appoint a coordinator from among the investigators.If, at one site, the research is carried out by a t…
…port;- relations between federations and the State...These aspects will be considered from a triple point of view:- legal;- organisational, administrative and technical;- financial.2. Public finance:-…
…u think you need to see your doctor to continue sport? □ □ Is there anything else you would like to point out about your health? □ □ Questions to be completed by your parents Has anyone in your close…
…prior to the creditor's analysis of his creditworthiness, based on the information gathered at the point of sale about his income and expenses, in order to enable him to choose a purchase and a reque…
…ries out alternative audit procedures in order to obtain sufficient and appropriate evidence on the point(s) concerned by the requests.12. If the statutory auditor considers that management's refusal…
…to ensure that users' rights are respected; These are included in the annual report referred to in point 8; 7° Expresses its wishes or recommendations with regard to reception policy, the quality and…
…ch did not give entitlement to the application of the parent company regime referred to in Articles 145 and 216 ;b. Tax credits for research expenditure generated by each company in the group pursuant…
I. - The delivery of securities as collateral entailing transfer of ownership and carried out under the conditions set out in I or III of Article L. 211-38 of the Monetary and Financial Code are subje…
…trôle prudentiel et de résolution. The Autorité de contrôle prudentiel et de résolution, if it is appointed group supervisor, shall notify the group and the college of supervisors of the joint decisio…
MOTOR VEHICLE EVENTS IN WHICHCONTACT BETWEEN VEHICLES IS AUTHORISED(art. A331-22 and A331-23) Definition Events taking place on a circuit with generally used vehicles, in which contact between vehicle…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More