Article R412-13
…ty as to the foodstuff to which it relates when the latter is : 1° Presented non-prepackaged at the point of sale to the final consumer and mass caterers within the meaning of Article 2(2)(d) of Regul…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 391–400 of 1715 articles for “Art. Vertical Guidelines – point 145”
…ty as to the foodstuff to which it relates when the latter is : 1° Presented non-prepackaged at the point of sale to the final consumer and mass caterers within the meaning of Article 2(2)(d) of Regul…
…0 for a foreign national to enter mainland France:1° Without fulfilling the conditions mentioned in points a, b or c of paragraph 1 of Article 6 of Regulation (EU) No 2016/399 of the European Parliame…
…tween the départements concerned: for special services, in proportion to the number of pupils whose point of departure was located in each département and, for regular lines, in proportion to the expe…
…d by the region, department or local authority, includes the following elements: 1° The fundamental guidelines provided for in the first paragraph of Article L. 4433-7. These fundamental guidelines ma…
If the marriage has not been preceded by the required publication or if the dispensations permitted by law have not been obtained, or if the prescribed intervals between the publications and the celeb…
…e powers of the Board of Directors and the terms and conditions under which it takes account of the guidelines, training priorities and conditions for the funding of training initiatives proposed by t…
…in particular the formulation of proposals, as part of the development of the grouping's strategic guidelines in terms of forward-looking management of jobs and skills, attractiveness and recruitment…
The notice period begins on the date of presentation of the registered letter notifying the employee of the redundancy.
…n or the majority of the members of the National Council, to examine issues relating to the general guidelines for the training of local elected representatives, as well as the arrangements for implem…
The Minister for Health sets the general guidelines for the development of the national health data system. To this end, he will convene a strategic committee involving the Plateforme des données de s…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More