Article L120-2
In retail outlets, the reusable container may be provided by the retailer at the point of sale or brought by the consumer. Any end consumer may ask to be served in a container brought by them, as long…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 411–420 of 1715 articles for “Art. Vertical Guidelines – point 145”
In retail outlets, the reusable container may be provided by the retailer at the point of sale or brought by the consumer. Any end consumer may ask to be served in a container brought by them, as long…
…ng the automatic financial assistance calculated is obtained by multiplying the value of the minute point by its weighted duration.
…e joint request of the parties by registered letter with acknowledgement of receipt setting out the points to which the dispute relates.
…twithstanding the provisions of Article R. 4163-9, for insured persons born before 1 July 1956, the points registered are multiplied by two.
…istribution network must be made in such a way as to ensure an adequate supply to the various water points provided in the workers' quarters.
The enforcement measures provided for in Article L. 412-1 : 1° The provisions of Articles 1 and 2, points 1 and 2 of Chapter I and Chapter V of Section XIV "Gelatin" of Annex III to Regulation (EC) No…
…year, Article L. 2312-3 are applicable to the communes of French Polynesia.The report on the budget guidelines mentioned in Article L. 2312-1 presents a progress report on the measures provided for in…
The Conseil national des administrateurs judiciaires et mandataires judiciaires defines the general guidelines and the various subjects to which the training obligation relates.During the first two ye…
…hree years preceding the date of expiry of the lease or its extension as provided for in article L. 145-9, the latter date being either the date for which notice was given or, if an application for re…
…fuse to renew the lease. However, the lessor must, subject to the exceptions set out in articles L. 145-17 et seq, pay the evicted tenant a so-called eviction indemnity equal to the loss caused by the…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More