20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 501–510 of 559 articles for “Art. XI”
The determination of the seats of each regional cross-industry joint committee provided for in 2° of article L. 23-112-1 takes into account, for the assessment of the employers' audience, the number o…
The seats are allocated to the employee trade union organisations mentioned in 1° of article L. 23-112-1 in proportion to the results obtained in application of article R. 23-112-2 according to the hi…
When the number of member undertakings retained in the professional and territorial area of competence of a commission is less than twice the number of seats to be filled for this commission, the memb…
In the event of a tie between two or more organisations after application of article R. 23-112-7, the seat is awarded to the professional employers' organisation with the largest number of member comp…
The seats are allocated to the professional employers' organisations mentioned in 2° of article L. 23-112-1 in proportion to the results obtained in application of article R. 23-112-6 according to the…
…o the identities and contact details of users who have made requests for services via the platform. XI.-Persons to whom services detachable from the judicial purposes of the processing operation may b…
…2008 for 2009 and the total amount of this same compensation provided for this purpose for 2009 by XI of this same article.In respect of 2010, the compensation calculated in accordance with the prece…
…icated in the right-hand column of the same table, subject to the adaptations provided for in II to XII. APPLICABLE PROVISIONS IN THE VERSIONS RESULTING FROM L. 1521-1 law no. 2004-806 of 9 August 200…
…of Article L. 2123-2, the words: "the legal weekly working time" are replaced by the words: "the maximum weekly working time set by the regulations applicable in French Polynesia."III. - For the appl…
…the parent undertaking. VII. - Where it considers that the alternative measures referred to in VI exist, the resolution college, after obtaining the opinion of the authorities informed in accordance…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
