Article L142-9
Banque de France employees are bound by professional secrecy. They may not take or receive a holding or any interest or remuneration whatsoever by way of work or advice in any public or private, indus…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1941–1950 of 2450 articles for “Art. aff. 161/84 – 28 Jan. 1986”
Banque de France employees are bound by professional secrecy. They may not take or receive a holding or any interest or remuneration whatsoever by way of work or advice in any public or private, indus…
The rules governing the manufacture, sale and consumption of beverages are set out in articles L. 3331-2 and L. 3332-11 of the Public Health Code and articles L. 3335-3 and L. 3335-4 of the same code,…
I.-The statutory auditor shall perform his duties in accordance with the international auditing standards adopted by the European Commission under the conditions defined by Article 26 of Directive 200…
Sont obligatoires pour la région:1° Les dépenses relatives au fonctionnement des organes délibérants et à l'entretien de l'hôtel de la région;2° Les dépenses relatives aux indemnités de fonction prévu…
I.- A local authority employee who changes employer as a result of a reorganisation provided for in the present part benefits from the provisions of article L. 714-9 of the General Civil Service Code.…
I. - When a company mentioned in article L. 1233-71 proceeds with a mass redundancy or a collective agreement termination mentioned in article L. 1237-19, the prefect(s) in the department(s) of the em…
I. - The following do not apply in Saint-Pierre-et-Miquelon:1° In Articles R. 221-8 to R. 221-9, references to the Livret de Développement Durable et Solidaire;2° Articles R. 221-33 to R. 221-45, R. 2…
…grouping the previous year in respect of the compensation allowance provided for in article L. 5211-28-1, excluding the amount corresponding to the compensation provided for in 2° bis of II of Article…
…erson heard has the right to be assisted by counsel of his or her choice.In accordance with Article 28 of the Code of Criminal Procedure, Article 61-1 of the same Code is applicable when a person is h…
…ly with the provisions of Regulation (EU) 2018/302 of the European Parliament and of the Council of 28 February 2018 on addressing unjustified geographic blocking and other forms of discrimination bas…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More