20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 9491–9500 of 68983 articles for “Art. al. 1 and 2”
…certificate, or to reject the application, or to carry out a further investigation under conditions and within time limits which he shall lay down.His decision shall state the reasons on which it is b…
…must be mentioned on the plant variety certificate. In addition to the denomination of the variety and its botanical description, the certificate shall in particular include details of the date of fi…
The issue of the plant variety certificate is published in the Official Bulletin of the national plant variety authority within three months of the date of notification of issue made to the owner of t…
…ter at their own expense. He may also inspect the documents in the file relating to the application and the examination procedure or obtain a copy thereof at his own expense and, in general, receive a…
Except in the cases provided for in Articles R. 512-28 and R. 512-29, any sampling carried out pursuant to Article L. 511-16 includes at least three samples. A report is drawn up in accordance with th…
…is carried out, at his own expense, by a laboratory offering guarantees of independence, competence and impartiality. Before any analysis, this laboratory checks the integrity of the seal affixed to t…
…aken. It gives rise to the drawing up of a report under the conditions provided for in articles R. 512-10 and R. 512-11.
…idly alterable, when its value, its nature, the too small quantity of product or the low prevalence and distribution of the danger justifies it, sampling is carried out in a sample. This sampling resu…
…sent by the owner or keeper, at their expense, to one of the laboratories mentioned in articles R. 512-31 and R. 512-32, designated by the authorised agent.
For their application in Mayotte, the following articles are adapted as follows: 1° In article R. 6145-4, the words: "Subject to the provisions of article L. 253-2 of the Code de l'action sociale et d…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
