Article R823-12
Scientific and technical steering committees may be asked by the Board of Directors to give an opinion on the studies and research conducted by the laboratory in particular areas of activity.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2881–2890 of 52210 articles for “Art. al. 1”
Scientific and technical steering committees may be asked by the Board of Directors to give an opinion on the studies and research conducted by the laboratory in particular areas of activity.
…establishment meeting the conditions required to benefit from the exemption provided for in article 1463 B, in the same proportions and for the same duration as the latter.II.-Communes and public esta…
…eration body with its own tax system decides otherwise under the conditions set out in I of article 1639 A bis, properties located in the employment areas defined in 3 bis of article 42 of law no. 95-…
…x status may, by means of a general decision taken under the conditions laid down in I of l'article 1639 A bis, exempt from property tax on built-up properties for a period of seven years buildings be…
…ir own tax authority may, by a deliberation taken under the conditions provided for in I of article 1639 A bis, exempt from property tax on built-up properties the properties located in the defence re…
…ires a property or enters into a business relationship in France within the meaning of article L. 561-2-1 of the Monetary and Financial Code and the director whose tax domicile is in France are requir…
For the application of III of Article 1649 AD, the principal advantage criterion and the markers of cross-border arrangements subject to a reporting obligation are defined as follows: I.-General marke…
…Where an intermediary is subject to a reporting obligation similar to that provided for in Article 1649 AD in several European Union Member States, the cross-border scheme is declared exclusively to…
Open the article to read the full text in English.
…trol by the administrative authority, establishments benefiting from the provisions of articles L. 511-22 et L. 511-23 of the Monetary and Financial Code for their transactions with French residents a…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More