Article L225-74
No member of the Supervisory Board may be a member of the Management Board.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1131–1140 of 65402 articles for “Art. al. 2 and 7”
No member of the Supervisory Board may be a member of the Management Board.
…stituent general meeting or by the ordinary general meeting. In the case provided for in Article L. 225-16, they are appointed in the Articles of Association. Their term of office is determined by the…
It may be stipulated in the Articles of Association that, in addition to the members whose number and method of appointment are provided for in Articles L. 225-69 and L. 225-75, members elected either…
In companies which, at the close of two consecutive financial years, employ at least one thousand permanent employees in the company and its direct or indirect subsidiaries whose registered office is…
…apply to employee shareholders appointed as members of the Supervisory Board pursuant to Article L. 225-71, nor to employees appointed as members of the Supervisory Board pursuant to articles L. 225-7…
The specifications for a specific geographical indication: 1° The name thereof; 2° The product concerned; 3° The delimitation of the associated geographical area or specific place; 4° The quality, rep…
Where the occupational health and prevention service is provided by a group or body separate from the establishment employing the workers benefiting from this service, the managers of this group or bo…
…purpose or one of the institutions or establishments mentioned in Article L. 518-1 of the Monetary and Financial Code, an insurance company or a mutual guarantee company, authorised to give guarantee…
Two identical types of ballot papers, printed in black on white paper, one bearing the answer "YES" and the other the answer "NO", shall be supplied by the authority having decided on the referendum,…
I.-The tuberculosis centres carry out the tasks mentioned in article L. 3112-2 in accordance with the recommendations in force. To this end, they : 1° Carry out investigations into cases of tuberculos…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More