Article L5621-2
…d accounts. The Council adopts its rules of procedure under the conditions set out in article L. 4132-6. The other rules relating to the operation of the council and the standing committee as well as…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 11011–11020 of 41231 articles for “Art. al. 2”
…d accounts. The Council adopts its rules of procedure under the conditions set out in article L. 4132-6. The other rules relating to the operation of the council and the standing committee as well as…
…ent and planning charter has provided for the application of the procedures set out in articles L. 121-2 and L. 126-1 of the Code rural et de la pêche maritime, the representative of the State in the…
…the related public services, administered in accordance with the procedures set out in Article L. 5222-2, by a syndicate commission made up of delegates from the municipal councils of the communes co…
…Provence metropolitan council.Territorial conferences of mayors defined in 5° of II of article L. 5211-11-2 may be convened.
The Metropolitan Council will deliberate on the territorial organisation of its services by 1 July 2022 at the latest.The Metropolitan Council will deliberate on the territorial organisation of its se…
…s of the communes that participate in the exercise of the competences mentioned in I of Article L. 5217-2 are transferred to the metropolitan authority, in accordance with the terms and conditions set…
The chairman of the interregional agreement is elected under the conditions set out in article L. 4133-1. It is the executive body of the interregional agreement. He chairs the standing committee..
The charters may be used as a basis for agreements with the département, region or state for the implementation of the projects and programmes they have defined. In rural areas, inter-municipal charte…
The communes may draw up and approve inter-communal development and planning charters which define the medium-term prospects for their economic, social and cultural development, determine the correspo…
When the division decided by the municipal councils pursuant to articles L. 5222-2 and L. 5222-3 or resulting from the withdrawal of a commune from the joint ownership concerns property used for pasto…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More