French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 30813090 of 51809 articles for Art. al. 3 to 5

French Sports CodeIn force
Paragraph 2: Operation

Article D211-55

The Board of Directors comprises :1° Six representatives of the State:a) The Director of Sport and two other representatives of the Minister for Sport ;b) The regional academic delegates for youth, co…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 2: Self-employed persons, members of the liberal professions and the self-employed.

Article L6331-53

…employed sea farming workers and sea farming employers with fewer than eleven employees affiliated to the social scheme for seamen and, where applicable, their spouses, partners in a civil solidarity…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
CHAPTER II: Local referendum

Article D6232-5

The following articles of the Electoral Code apply to the preparatory operations for the ballot and to the conduct of the voting operations, under the conditions laid down in Article D. 6213-1, the fo…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Procedures for selecting health care organisations

Article R6113-59

I.-The Agence technique de l'information sur l'hospitalisation (ATIH) submits to each establishment on the list drawn up in application of article R. 6113-58 a proposed agreement containing the recipr…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Chapter V: Consumer mediation assessment and monitoring committee

Article R615-5

The commission examines the applications of persons wishing to be included on the list of consumer mediators in the light of the information communicated pursuant to article R. 614-3 and decides on th…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 1: General provisions (R)

Article R2321-5

Allocations to provisions made under the conditions defined in articles R. 2321-2 and R. 2321-3 also constitute compulsory expenditure for the caisses des écoles.

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Paragraph 3: Financial and accounting system

Article R211-18-5

The Institut national du sport, de l'expertise et de la performance is subject to a posteriori budgetary control by the State under the conditions set out in article L. 719-9 of the Education Code.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Paragraph 3: Allocations of free shares.

Article L225-197-5

…warding the free shares shall be informed in accordance with the conditions set out in article L. 225-197-4.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Section 3: Customer due diligence obligations

Article L561-5-1

Before entering into a business relationship, the persons referred to in Article L. 561-2 shall collect information relating to the purpose and nature of the relationship and any other relevant inform…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 3: Notification, publication and filing.

Article L2231-5-1

…e open standard. They are published in a version that does not include the full names of the negotiators and signatories.After the conclusion of the group, inter-company, company or establishment agre…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. al. 3 to 5” | French Legislation