20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 13721–13730 of 39711 articles for “Art. al. 3”
…et des produits de santé. This authorisation is issued under the conditions set out in article R. 5132-75. The authorisation mentions the name and quantity of the product involved in the operation, th…
The pharmacist removes the prescribed dosage units from the original outer packaging by any means that guarantees their integrity. He or she places them in a new outer packaging suitable for transport…
…° The name of the contents ; 2° The gross mass and tare weight corresponding to the packaging used; 3° Indication of origin: the name and address of the manufacturer, distributor or importer; 4° A sku…
…d, as appropriate : a) The name and address of the patient, subject to the provisions of Article L. 3414-1 ; b) The name and address of the keeper of the animal(s); c) The words: "Professional use"; 2…
The declarations provided for in Article L. 5131-5 shall be made in accordance with the procedures and standard form laid down by order of the Minister for Health on a proposal from the Director Gener…
…ional users and consumers, in accordance with the second and third paragraphs of II of Article L. 5131-5, may report to the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé any unde…
When, because of the quality or quantity of a product, it is impossible to divide it into three samples, the official taking the sample shall seal the entire product in a single sample.
The time spent by the pharmacist in charge of managing an in-house pharmacy in an establishment may not be less than the equivalent of five half-days per week. However, in medico-social establishments…
…ceutical studies and hospital pharmacy students in accordance with the provisions of articles R. 6153-44 and R. 6153-77.
The duration of the authorisation referred to in I of Article L. 5126-8 for supply and retail sales may not exceed one year.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
