20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 15941–15950 of 39711 articles for “Art. al. 3”
…hat present a serious risk to public health, the persons or approved bodies mentioned in article R. 3115-31 shall forward all necessary information to the regional health agency without delay.An order…
…tion around human cases. II.The measures that may be taken to this end in application of article L. 3114-5 are as follows: 1° Health information and education aimed at involving the population in acti…
The minutes of the experiments are communicated to the interested parties. They have fifteen days to submit their observations.
…t local, national or international intervention and give rise to the alerts mentioned in article R. 3113-3 is as follows: 1° Infectious diseases : 1. Botulism; 2. Brucellosis; 3. Anthrax; 4. Chikungun…
In the establishments and organisations referred to in article L. 3112-3, medicinal products are dispensed by a pharmacist registered in section E or section H of the Ordre national des pharmaciens. I…
…16 of the Social Security Code is set, in compliance with the credit amounts defined inarticle R. 1435-25 of the Public Health Code, taking into account in particular: 1° The scope of activity expendi…
A claim for compensation for damage considered to be attributable to a compulsory vaccination must be sent to the Office national d'indemnisation des accidents médicaux, des affections iatrogènes et d…
I. - When it has been established by mutual agreement that the operating conditions of a centre no longer comply with the technical conditions laid down in sub-section 2 of this section, the Director…
The persons who are the subject of the alerts referred to inArticle R. 3113-1 are informed by the doctors and managers of the medical biology departments and laboratories who process them of the proce…
…s that must be reported by medical biology departments and laboratories as mentioned in articles R. 3113-3 and R. 3113-4 via the information system mentioned inarticle R. 1413-58-1.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
