20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2921–2930 of 33456 articles for “Art. al. 3”
…nd conditions of their support; 2° Promote actions in favour of sport for health and sport for all; 3° To develop youth and popular education activities; 4° Implement training courses for sports and e…
…175 of the same decree and voted by the governing body in accordance with the procedures defined in 3° of the same article 175.
…supply or service contracts;2° Advice on the choice, organisation and conduct of award procedures;3° Preparation and management of award procedures in the name of and on behalf of the purchaser conc…
Athletes who have been sanctioned in application of articles L. 232-21-1 to L. 232-23-3-12 benefit from at least one medical consultation within a doping prevention medical unit.At the end of this con…
…han 18 degrees of alcohol; 2° Aniseed-flavoured spirits containing more than 45 degrees of alcohol; 3° Bitters, tar, gentian and similar products with a sugar content of less than 200 grams per litre…
…artments and communes" are replaced by the words: "of the local authority, Provinces and communes"; 3° Financial penalties incurred pursuant to this book are pronounced in local currency, taking into…
…t least eleven employees pay the vocational training contribution referred to in 2° of article L. 6131-2 of this code by paying 1% of the amount of earned income used to calculate the social security…
For the implementation of the provisions of article L. 224-3, the transformation auditors are appointed and carry out their mission under the conditions set out in article R. 22-10-7.The transformatio…
…re employers; 2° Is in fact exclusively and constantly engaged in the profession of representative; 3° Does not carry out any commercial transactions on his own behalf; 4° Is bound to the employer by…
…y of the Maison Sport-Santé since the previous authorisation verifies that its financing is viable; 3° The conditions set out in article R. 1173-2 are met when the application for renewal of accredita…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
