20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3481–3490 of 33456 articles for “Art. al. 3”
…e is : 1° In public limited companies other than those referred to in articles L. 225-57 to L. 225-93 of the Commercial Code, the Chairman of the Board of Directors who is the Chief Executive Officer…
…conditions set out in articles R. 125-18 and R. 125-19 of the French Construction and Housing Code;3° An enlarged site plan;4° A plan of the site and its surroundings;5° Plan(s) of the stands;6° A pl…
…ture or equipment project or manage any service contributing to the performance of their missions ; 3° They may, by contract, be entrusted by the State, local authorities or their public establishment…
…to the prefecture and sub-prefecture are replaced by references to the representation of the State; 3° Article R. 414-6 is worded as follows:"Art. R. 414-6.-The exercise by a foreigner of a salaried p…
…des: 1° The sums required to repay loans taken out by the department to finance road works prior to 3 August 1984, the date of publication of the loi n° 84-747 du 2 août 1984 relative aux compétences…
…ce are located. It shall ensure that they comply with the requirements of IV and VI of Article L. 613-35 and the regulatory provisions adopted for its application. In particular, it assesses their abi…
…ial:1° The main characteristics of the goods or service; 2° The address and identity of the trader; 3° The price inclusive of all taxes and delivery charges payable by the consumer, or how they are ca…
…ddition, his paternity is judicially declared. The action is governed by the provisions of articles 328 and 331. A woman who, after consenting to medically assisted procreation, obstructs the delivery…
…benefit from facilities designed to allow the same clientele access to the various establishments ; 3° Or are subject to joint management of certain elements of their operation, in particular through…
The association mentioned in 1° of article L. 621-31 is formed by the persons listed in the same 1°, in accordance with the law of 1st July 1901 relating to the contract of association. Only persons i…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
