Article 312-6
…r made available to the public on an on-demand audiovisual media service within the last ten years; 3° Writing or directing two audiovisual works of fiction, animation or creative documentary that hav…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3691–3700 of 33456 articles for “Art. al. 3”
…r made available to the public on an on-demand audiovisual media service within the last ten years; 3° Writing or directing two audiovisual works of fiction, animation or creative documentary that hav…
It is punishable by five years' imprisonment and a fine of 375,000 euros: 1° The fact, for any person, of fraudulently causing a contribution in kind to be valued higher than its actual value; 2° The…
The network referred to in Article R. 1313-1 includes, in particular:1° The French Environment and Energy Management Agency ;2° The Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé…
For their application in Wallis and Futuna: 1° Article R. 1231-2 is replaced by the following provisions, to which 14° of Article R. 1527-1 does not apply: "Art. R. 1231-2. - The donor shall express h…
…set up or manage an approved establishment in accordance with the procedure set out in article R. 2311-2 may receive financial assistance from the State. This assistance is paid under conditions defi…
…for which the hourly cash contribution is less than €160,000 and greater than or equal to €25,000; 3° Third group: works for which the hourly cash contribution is less than €25,000 and greater than o…
…individual retirement savings product if it meets the conditions set out in Regulation (EU) 2019/1238 of the European Parliament and of the Council of 20 June 2019 on a pan-European individual retire…
Leases entered into pursuant to article L. 1311-2 satisfy the following specific conditions: 1° The rights resulting from the lease may only be transferred, with the approval of the local authority, t…
…f shareholdings or control in an electronic money institution ; 2° Transfers of assets or goodwill; 3° Assignment or transfer of contracts; 4° Contracts for the provision of services concluded with a…
I. - For the application of articles L. 511-5, L. 512-4, L. 512-5, L. 512-6 et L. 513-1 of the Internal Security Code to the metropolis of Lyon:1° The reference to the public establishment for inter-m…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More