20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 10601–10610 of 38939 articles for “Art. al. 4”
…ist of regional hospital centres set by the decree mentioned in the first paragraph of article L. 6141-2 is made after obtaining the opinion of the supervisory board, the medical commission and the te…
All delegations must state : 1° The name and position of the officer to whom the delegation has been given; 2° The nature of the delegated acts; 3° Any conditions or reservations which the Director de…
The Chairman may suspend or adjourn the meeting. In this case, the Supervisory Board is reconvened within a period of between three and eight days.
…in the department, including at least two user representatives within the meaning of Article L. 1114-1.
The duties of members of the Biomedical and Public Health Research Committee are free of charge. However, their travel expenses are reimbursed under the conditions set by the regulations applicable to…
If the organisation that is party to the agreement is associated with a teaching mission, the agreement defines the conditions under which students may stay on its premises.
…e Director is responsible for the affairs of the Foundation other than those listed in article R. 6141-58. He prepares and implements the decisions of the Board of Directors. He manages the Foundation…
The application for registration, the content of which is laid down by order of the Minister for Health, is sent to the prefect of the region in which the poison control centre is located, then forwar…
Deliberations are kept in a register under the responsibility of the Chairman of the Executive Board. This register is available to members of the Supervisory Board and to the public, who may consult…
…of members of the Supervisory Board of the public health establishments referred to in article L. 6141-1 is nine for establishments under municipal jurisdiction and fifteen for other establishments. H…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
