20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 10621–10630 of 38939 articles for “Art. al. 4”
The members of the committee and their alternates are elected for four years by staff in the same category under the conditions defined by order of the ministers responsible for higher education and h…
In accordance with article L. 6142-3, universities and regional hospital centres jointly organise all their services into university hospital centres as defined in article L. 6142-1.
Each centre draws up an annual activity report, including an assessment of its practices and organisation. This report is drawn up in accordance with the model defined by order of the Minister for Hea…
Public health establishments which undertake international cooperation actions in connection with their participation in the emergency medical aid service mentioned in article L. 6311-2 may join a hos…
A report on the committee's work is submitted to the ministers for higher education and health.
The Haut Comité hospitalo-universitaire instituted in article L. 6142-15 may be consulted on any issue relating to the university hospital missions of hospitals and university teaching centres, partic…
The committee's opinion and the minutes of the meeting are forwarded to the ministers responsible for higher education and health for their decision. The ministers shall decide without the committee's…
At their request, the committee may hear the director(s) of the training and research unit and the teacher in charge of the medicine department if the director is a pharmacist, or the teacher in charg…
…issolved by a decision of the Board of Directors taken under the conditions set out in article R. 6141-65 or in the event of repeal of the decree approving its articles of association or, at the lates…
Foundations have a Scientific Advisory Board. This board is made up of medical and scientific personalities from outside the foundation, appointed by the Board of Directors in accordance with the proc…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
