20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 14861–14870 of 38939 articles for “Art. al. 4”
In order to carry out the tasks assigned to it by 2° of Article L. 1432-1, the Commission :1° May decide, by mutual agreement between its members, on work to be carried out to contribute to the develo…
…ternate members are appointed under the same conditions as the full members, for those mentioned in 4° and 5° of article D. 1432-6.
In agreement with the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé, the Director General of the Agency may decide to carry out a joint inspection, in par…
Pursuant to Article L. 1418-2, the Agency may carry out inspections of legal entities and individuals holding the authorisations or approvals mentioned in Article L. 1418-1.
The duties of a member of the Board of Directors are incompatible with membership of the Agency's Steering Committee.
…Participating in the work of the regional vigilance and support network, referred to in Article R. 1413-62, in its region, of which it is a member. At the request of the regional health agency, it con…
For the application of articles R. 1413-67 to R. 1413-89-1 and articles R. 1413-90 and R. 1413-91 to French Guyana and Martinique, the reference to the regional level is understood to be the reference…
The Commissions are chaired by the Director General of the Regional Health Agency or his representative. They meet when convened by their Chairman, who sets the agenda, or at the request of one third…
…care Supply is involved in drawing up and implementing the healthcare policy defined in article L. 1411-1. It is responsible for developing, steering and evaluating healthcare provision policy in line…
The Director General of the Agence de la biomédecine will forward the response sent to the authors of the referral to the Minister for Health and to the other Ministers concerned as soon as possible.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
